Terms of Use

DISCLAIMER - NUTZUNGSBEDINGUNGEN / TERMS AND CONDITIONS OF USE OF THIS WEBSITE

 

Nutzungsbedingungen

Zugang zu und Nutzung dieser Website unterliegen den folgenden Bestimmungen. Falls Sie mit diesen nicht einverstanden sind, benutzen Sie diese Website bitte nicht. Diese Website wurde von der Proteros biostructures GmbH, (im folgenden PROTEROS) entwickelt und wird von ihr administriert. Wir behalten uns das Recht vor die Website und die allgemeinen Nutzungsbedingungen nach eigenem Ermessen jederzeit ohne Ankündigung ganz oder teilweise zu ändern und/oder deren Betrieb einzustellen. Daher bitten wir Sie, bei Ihrem nächsten Besuch dieser Website diese erneut durchzusehen und Änderungen/Ergänzungen zur Kenntnis zu nehmen.

 

Nutzungsüberlassung

Sämtliche in dieser Website veröffentlichten Informationen, Dokumente und Dartstellungen sind alleiniges Eigentum von PROTEROS. Die Erlaubnis zu ihrer Verwendung steht unter dem Vorbehalt, dass der Copyrightvermerk auf allen Kopien erscheint, der Gebrauch der Informationen ausschließlich den persönlichen Zwecken dient und keine kommerzielle Verwertung erfolgt, die Informationen unverändert bleiben und sämtliche Darstellungen der Website nur zusammen mit dem dazugehörigen Text verwendet werden.

 

Rechte von PROTEROS

Die auf der Website genannten Rechte sind Eigentum von PROTEROS, es sei denn, sie sind als Rechte Dritter kenntlich gemacht oder in sonstiger Weise als solche erkennbar. Die nicht autorisierte Nutzung ist ausdrücklich verboten und stellt eine Verletzung eben dieser Schutzrechte dar.

 

Haftungsbeschränkung

PROTEROS hat die Informationen, die Sie auf dieser Website vorfinden nach bestem Wissen und Gewissen mit professioneller Sorgfalt zusammengestellt. Wir übernehmen jedoch keine Garantie - weder ausdrücklich noch stillschweigend - für die Vollständigkeit oder Richtigkeit der Information auf dieser Website.

Weder PROTEROS noch Dritte, die in der Erstellung, Produktion oder Übermittlung dieser Website involviert sind, sind haftbar für Schäden oder Verletzungen, die sich aus dem Zugang oder der Unmöglichkeit des Zugangs, der Nutzung oder Unmöglichkeit der Nutzung dieser Website oder aus dem Umstand, dass Sie sich auf eien Information, die auf dieser Website enthalten ist, verlassen, entstehen.

 

Websites Dritter Anbieter/Links

Diese Website enthält auch Links oder Verweise auf Websites Dritter (Google maps). Diese Links zu den Websites Dritter stellen keine Zustimmung zu deren Inhalten seitens PROTEROS dar. PROTEROS übernimmt keine Verantwortung für die Verfügbarkeit oder den oder den Inhalt solcher Websites und keine Haftung für Schäden oder Verletzungen, die aus der Nutzung jedweder Art eben dieser Inhalte entstehen. PROTEROS übernimmt keine Gewähr, dass die Links unverändert bestehen bleiben. Das Herstellen einer Verbindung zu diesen Websites geschieht auf eigene Gefahr des Benutzers.

 

Anwendbares Recht

Jegliche in Verbindung mit der Website oder deren Benutzung auftretenden Rechtsansprüche oder Prozesse unterliegen der Auslegung des REchts der Bundesrepublik Deutschland; ausgenommen werden die Regelungen des Internationalen Privatrechts und des einheitlichen Gesetzes über den internationalen Kauf beweglicher Sachen aufgrund des Haager-Kaufrechtsübereinkommens vom 01.07.1964 und des UN-Kaufrechtsübereinkommens vom 11.04.1980.

 

Terms of USE

The access to and the use of our websites are subject to the following conditions. If you should not agree with that provisions, please refrain from using our websites. The website was developed and is administered by Proteros biostructures GmbH (“Proteros”). We reserve the right to change or terminate the operation of our Website and to change these Terms of Use completely or in parts by our own discretion, which may happen anytime and without prior notice. We therefore ask you to check these Terms of Use upon your next visit to our website and to take notice of changes/additions.

 

Transfer of Use

All information, documents and visual content published on this website are the sole property of Proteros. You are entitled to use this content, provided the copyright-note is present on each copy, the use is limited to solely private and personal purposes, no commercial use is executed, the information remains without modification and every visual content is used solely together with the according text. 

 

 

Rights of Proteros

All rights mentioned on the website are property of Proteros, if not they are identified as or may be identified a third party´s property. Ay unauthorized use is expressly prohibited and represents a violation of the protective rights mentioned.

 

Limitation of Liability

Proteros has compiled the information to be found on this website with professional care and to the best knowledge. However, we do not accept any warranty -neither expressly nor tacit- for the completeness or correctness of any information on this website.

Neither Proteros nor any third party involved into this website´s creation, production or transfer, shall be liable for damage or violations which result from the access to or the impossibility of access to, the use of or the impossibility of the use of or from the fact that you have relied on any information contained by this website.

 

Third Parties´ Websites/ Links

This website contains links or references to Third parties´ websites (Google Maps). These links or references do not represent a Proteros-given consent in regard of such websites´ content. Proteros does not accept any responsibility for the availability or for the content of such websites and does also not accept any responsibility for damages or violations resulting from any kind of use of this content. Proteros does not accept any responsibility for the unaltered existence of these links. Establishing a connection to such websites is executed at the user´s own risk. 

 

Applicable Law

All claims in regard to this website or its use as well as any corresponding legal action shall be subject to the interpretation by the law of the Federal Republic of Germany; The rules of the international civil law as well as the uniform law on the purchase of movable property on the basis of the Hague Sales Convention of 01.07.1964 as well as the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods of 11.04.1980 shall be exempt from application.

 

Privacy Policy - DATA PROTECTION STATEMENT

 

§ 1 Information on the collection of personal data

(1) By this privacy statement we provide information on the processing of personal data concerning the use of our website. Personal data is any data which is related to you personally, such as e.g. name, address, e-mail-address or your behavior as a user.

(2) The Controller as per. Art. 4 VII EU General Data Protection Regulation (GDPR) is

Proteros biostructures GmbH, Bunsenstrasse 7a, 82152 Planegg-Martinsried, Germany,

Tel. 089 700761-0, info@proteros.de (www.proteros.de/privacy-policy). Our Data Protection Officer is available via Datenschutz@Proteros.de or by sending a postal note addressed to the above contact (please add "The Data Protection Officer").

(3) Retention and Security of Data

Your data is processed as long as required in regard to the respectively underlying purpose of processing. Please note, that several retention periods may require us to store data further on. Such especially affects retention periods origination from a tax background (e.g. Code of Commerce, Code of Duties, etc.). Where no further retention is required, the data is routinely deleted upon fulfillment of the purpose of processing.

In addition, we may process your data beyond such point of time in case you declared your respective consent or in case of legal dispute where we may use evidence in accordance with limitation periods which may run for up to thirty years, the regular limitation period is three years. More detailed information can be found within the respective descriptions below.

 

 

§ 2 Your rights

(1) Concerning your personal data you are entitled to the following rights, which you may exercise against us.

  • Right to information,
  • Right to correction or deletion,
  • Right to the restriction of processing
  • Right to object against processing,
  • Right to data portability,
  • Right to with draw consent given.

 

(2) In addition, you are entitled to file a complaint concerning the processing of your personal data with a data protection supervisory authority.

 

 § 3 Processing of personal data

Concerning the of the website, Art.6 para. 1 lit. f GDPR

Upon the solely informational use of our website (this is in case you do not transfer information via the contact form) we are processing just the data your browser transfers to the server. When your are surfing our website for such informational purposes the following data is processed as it is required to be processed for technical reasons such as to show the website as such and to provide it in a stable and safe manner (Art. 6 para.1 lit. f. GDPR).

  • IP-address
  • Date and time of your request
  • Time-zone-difference to Greenwich Mean Time (GMT)
  • Content of the request
  • Access status/http-Statuscode
  • Amount of data transferred
  • Website, the request originates from
  • Browser
  • Operating System
  • Language and version of the browser software


 

For reasons of technical security (especially, to defend against attacking-attempts concerning our web-server) this data is processed in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a, b GDPR.

 

Contact Form/ Contacting us via e-Mail (Art. 6 para. 1 lit. a, b GDPR)

Our website offers a contact form which may be used for purpose of electronic communication. If you send us a message via the contact form, your data is processed the data provided through the contact form to contact you and to address your queries and wishes.

The principle of data minimization is complied with, as only data objectively required to contact you is mandatory. Any further information may be provided optional and on voluntary basis (e.g. to enable us to deal more individually with your request).

If turning to us by e-mail, we will process any personal data provided this way solely to process your request.

Should your request imply that you intent to provide the information for potential future contacting, we will process the data accordingly.

Concerning a contact request, we process the following data:

  • Name, Surname (mandatory)
  • Contact information (e-mail, telephone, postal address) (non-mandatory)
  • Company (mandatory)
  • Company address (road, postal code, municipally, country) (non-mandatory)
  • Title / position (non-mandatory)
  • Telephone number (non-mandatory)
  • Company e-mail-address (non-mandatory)
  • Your message (mandatory)

Please also take notice "§ 7 Transfer of Data to Third Countries".

 

Newsletter (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR)

Should you contact us via the contact form you may subscribe to our newsletter. For this purpose, your e-mail-address provided as well as your name and surname - for personalization purposes- is used. Whether you chose to subscribe to our newsletter can be opted into by klicking. Should you decide to unsubscribe, you may use the respective unsubscribe-link contained in each single newsletter or by contacting us via telephone or e-mail.

Concerning a newsletter-subscription, we process the following data:

  • Name, Surname (mandatory)
  • Company-e-mail-address (mandatory)

 

If we should employ service providers to realize single functions of in case we should intend to make use of your data for advertising purposes, we will provide information hereon immediately. Such information will also contain the fixed criteria for the determination of the according retention.

 

§ 4 Contradiction against Processing/ Withdrawal of Consent

You are entitled to withdrawal your consent into the processing of personal data anytime. Such withdrawal of consent affects the admissibility of processing the data affected from the time you have declared to contradict the processing.

Where processing is based on a balancing of interests, you are entitled to objection. Such is given, where we do not require to process the data to fulfill our tasks. Therefore, we ask you to kindly provide the reasons for which we should not be entitled to process your data as we do in case you should declare to object. Should your objection proof to be founded, we will check the situation and may adjust our processing or name our reasons worthy of protection for which we see ourselves entitled to continue the processing as an alternative.

 

§ 5 Cookies

Our website uses so called cookies. Cookies use to make our offer more user-friendly, effective and safe. Cookies are small text-files, placed on your device and stored on your local hard disk by your browser.

First Party Cookies (Our own cookies):

This kind of cookies is directly controlled by Proteros. These cookies –depending on their purpose- do either remain stored in the aftermath of your session (so called persistent cookies, e.g. to implement an opt-out) or will be deleted upon the single browser-session (so called session-cookies which are valid for a single browser-session only). The legal basis for the use of technically required cookies is Art. 6 para.1 lit. f GDPR, as Proteros has a legitimate interest to offer you a comfortable website. Most web-browsers are accepting cookies automatically. Of course, you may also deactivate, restrict or delete Cookies on your device either manually by according browser-settings or software-supported.

Please note: If you should deactivate the placing of cookies on your device, you may not be able to profit from the unrestricted functionality of our website anymore.

Please find our list of cookies, respective functions and the according retention periods concerning your personal data below.

 

Cookies we use:

 

Name des Cookies Zweck Speicherdauer
__hstc This cookie is set by Hubspot and is used for tracking visitors. It contains the domain, utk, initial timestamp (first visit), last timestamp (last visit), current timestamp (this visit), and session number (increments for each subsequent session). 1 year 24 days
hubspotutk This cookie is used by HubSpot to keep track of the visitors to the website. This cookie is passed to Hubspot on form submission and used when deduplicating contacts. 1 year 24 days
__hssc This cookie is set by HubSpot. The purpose of the cookie is to keep track of sessions. This is used to determine if HubSpot should increment the session number and timestamps in the __hstc cookie. It contains the domain, viewCount (increments each pageView in a session), and session start timestamp. 30 minutes
__cfruid This cookie is set by the provider Cloudflare. This cookie is used for load balancing and for identifying trusted web traffic. session
__hssrc This cookie is set by Hubspot. According to their documentation, whenever HubSpot changes the session cookie, this cookie is also set to determine if the visitor has restarted their browser. If this cookie does not exist when HubSpot manages cookies, it is considered a new session. session
__cfruid This cookie is set by the provider Cloudflare. This cookie is used for load balancing and for identifying trusted web traffic. session
_GRECAPTCHA This cookie is set by Google. In addition to certain standard Google cookies, reCAPTCHA sets a necessary cookie (_GRECAPTCHA) when executed for the purpose of providing its risk analysis.
5 months 27 days

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

§ 6 Data Recipients

 

Within our company, we ensure that only persons requiring access to your personal data for reasons of contractual and legal obligations, receive such data.

In many cases, suppliers support our business departments concerning their tasks. The required data protection contracts have been entered into with all of these parties.

 

§ 7 Transfer of Data to Third Countries

 

A transfer of data to third countries (outside the EU respectively the European Economic Area) is executed only, where such is required for contractual purposes, to comply with legal obligations or in case you have provided your consent. If you contact us, e.g. for the initiation of a contract, and you are from another region that is not served by Proteros biostructures GmbH, but by Proteros USA Inc. (e.g. in case of contracts with US companies), we will transfer your contact data to Proteros USA Inc. for direct contact.
We and you have a legitimate interest in ensuring that your request is dealt with quickly, Art. 6 para. 1 lift. f GDPR. Should you have any objections to this procedure, you can inform us about this directly in the contact form. In this case, we will not pass on your contact details without consulting you before. There are EU standard contract clauses between us and Proteros USA Inc.

 

 

§ 8 Google Maps (Art.6 para. 1 lit. f GDPR)

 

To provide geo-information, we use the Google Maps API, a map-service on our websites. This service is offered by Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. The maps provided by Google Maps are especially used to provide you with an easy navigation-option in case of a personal visit to our premises. Legal basis for our use of Google Maps is Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The use of this service is subject to the Terms of Use for Google Maps (https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html ). Further information on the purpose and the extent of this data processing may be found in the Google privacy statement https://www.google.com/policies/privacy?hl=de). If you should not be d´accord with a processing of your personal data by Google, you may deactivate JavaScript within your browser-settings. Information on how to proceed may be found under your browser´s help-function. If you should deactivate JavaScript, you may not be able to use the full scope of functions of our website anymore.  https://www.google.com/policies/privacy?hl=de provides you with additional information on your rights and setting-options for the protection of your privacy. By the use of Google Maps, information on your use of our websites, especially on your IP-address, may be transferred to a server based in the USA.